小拓书苑

宴席上，西域使者伊力将军偶然看到了御案上的《江南药膳集》，封面的桃花纹和里面的插图吸引了他——他自幼体弱，对养生之术很感兴趣，可西域的养生方法多以草药为主，从未见过“以食为膳”的理念，他拿起药膳集，虽然看不懂汉字，却被里面“莲子百合羹”“当归羊肉汤”的插图吸引，拉着旁边的翻译，急切地问：“这书里画的是什么？看起来像是食物，难道也能养生？” 翻译仔细看了看，解释道：“这是江南的药膳集，里面记载的都是用食材做的药膳，比如这个‘莲子百合羹’，据说能助眠安神；这个‘当归羊肉汤’，能驱寒补身，之前给边关将士送的暖膳，就有这道汤。” 伊力将军眼睛一亮，当即向皇帝请求：“陛下，臣恳请见见这本书的作者，想请教一下药膳的奥秘，要是能把这本书译为西域文字，带回本国，让西域百姓也能学到这么好的养生之术，就太好了！” 皇帝笑着应允，让人宣苏软桃觐见。软桃走进大殿时，伊力将军正捧着《江南药膳集》，眼神里满是期待。软桃行礼后，伊力将军赶紧站起来，用生硬的汉话问：“苏姑娘，这书里的‘莲子百合羹’，真的能助眠吗？西域很多百姓都有失眠的困扰，要是这道羹真的有用，就能帮到他们了。” 软桃笑着点头，耐心解释：“莲