小拓书苑

手机浏览器扫描二维码访问

V 抉 择(1/5)

阿维娃 你的名字叫阿维娃·格罗斯曼。

你二十岁，在迈阿密大学读大三（飓风队加油！）。

今天是你加入国会众议员莱文的竞选团队实习的第一天，他是迈阿密的一名民主党政客，代表佛罗里达州第二十六国会选区。

你干劲十足。

你相信政府一定能够作出正面的转变！你对议员先生充满了信心！他的演讲十分鼓舞人心。

他面容年轻、一表人才，这些其实无关紧要，不过，嘿，他长得像犹太版的小肯尼迪总没有坏处吧。

此刻你正站在寝室对着衣柜发愁。

过去的一年里你穿的都是运动裤和勃肯拖鞋，所有的“高档”衣服都太紧了，因为你大一一年胖了十公斤。

其实你不算肥胖，只是这时你还不知道。

你可以让母亲给你买新的职业装，可她必定会对你的饮食喋喋不休。

她会说：“你喝的水够多吗？你是不是晚上十点以后吃东西了？”你不想听见这些话。

你想集中精力投入新的工作。

尽管外面的气温有32摄氏度，你还是穿上了黑色连裤袜。

翻到第2页。

——2—— 这时候塑身内衣还没发明，除了，1999年的春天，你只能退而求其次穿上连裤袜。

你选好了香肠的肠衣，努力把身上的肉挤进去。

你把三套衣服摊在加长单人床上：一条黑色弹力面料的酒会礼裙；一件藏蓝色的轻薄羊毛连衣裙，你担心它穿着会太紧，因为你已经两年多没试过把这条裙子的拉链拉上了；还有一套白衬衫和灰色百褶短裙的搭配。

假如你选择黑色礼裙，翻到第4页。

假如你选择蓝色连衣裙，翻到第5页。

假如你选择白衬衫和百褶裙，翻到第11页。

——11—— 你选了白衬衫，因为你觉得这套衣服最有职场气质，可是你穿上后，胸前的纽扣绷得紧紧的，露出一个个眼睛形状的空隙。

没时间换衣服了，你不想迟到。

只要你含着胸，那些眼睛基本可以闭上。

“哇，”你的室友玛利亚说，“性感辣妹！” “我应该换一身吗？” “绝对不行，”玛利亚说，“不过，涂些口红。

” 你胡乱往嘴上涂了口红。

你对化妆并不在行，因为你很少化妆。

你参加高中毕业舞会时还是妈妈为你化的妆。

没错，你知道这听起来很没面子。

你和妈妈十分亲近，她可能是你最好的朋友，但你并不是她最好的朋友。

她最好的朋友是罗兹·霍洛维茨——她十分风趣，并且和许多风趣的人一样，偶尔有些刻薄。

你赶到新实习生的培训场地。

其他的女实习生都穿着朴素的直筒连衣裙，或黑色，或藏蓝色，你后悔自己不该穿这样的裙子。

男生都穿着卡其色裤子和蓝色衬衫，你觉得他们的打扮像是百视达的工作人员。

你觉得自己很醒目。

迎新结束后，你走进卫生间拿了一张粗糙的棕色擦手纸——就是只有公共卫生间才会用的那种——想把口红擦掉。

结果不仅擦不掉，还把口红蹭得到处都是，这下你的妆容成了一场悲剧。

你的样子像是《兰闺惊变》里的贝蒂·戴维斯，那是你妈妈最喜欢的电影之一。

你往脸上泼了些水，但是依然没用。

水流也麻烦得很，因为水龙头设置成了出水五秒钟就自动停止，泼上去的水好像反而把口红印在了你脸上。

会议室里，实习生们正在接受培训，如何切换电话线路、接打选民的电话。

一个男生举起手，问道：“我们什么时候才能见到议员先生？” 培训人说议员先生目前人在华盛顿，但他当晚就会飞回来，等他回来的时候，你们早就走了。

“议员先生风度翩翩，不过以你们目前的级别，不会和他有太多直接的接触。

”培训人说。

那天上午，提问的男生就坐在你隔壁的电话隔间。

他又瘦又高，肩膀像老头似的往下溜。

他言谈中夹杂着意第绪语字句，和电话另一头的人交流得似乎很顺利。

他和你同龄，却让你想起了自己的祖父。

“我叫查理·格林。

”他自我介绍。

“阿维娃·格罗斯曼。

”你说。

“既然我们一起实习，你想不想和我一起吃午饭？”他问。

你之所以和他一起吃午饭，是因为他看上去很和善，是因为这样比一个人吃饭强，也因为他让你想起了你高中时的那些男同学。

其他实习生好像都三三两两地交上了朋友。

友谊怎么开始得这么快？你不禁在想，假如你换了一条连衣裙，情况会不会有所不同。

“你毕业以后想做什么？”吃薯条时他问你。

“我想参加一段时间的竞选。

然后，也许我会自己参加竞选。

”你说。

“我也是。

我就想这样做！”他说，“来击掌！” 你们把手掌拍在一起。

“你是学什么专业的？”他问。

“政治学和西班牙语文学。

”你说。

“我也是！”他说，“击掌两次！” 你们把手掌拍了两次。

“除了西班牙语文学那部分，”他说，“不过这个选择很明智。

我也应该学些西班牙语。

你最喜欢的总统是哪一位？”他问。

“我这么说可能会很奇怪，”你说，“你知道的，因为越战的事。

不过抛开越战不谈，我真的非常欣赏林登·约翰逊。

他搞政治交易很出色，而且是一位优秀的州议会议员。

而且我很欣赏他学校教师的出身，还有他们家族里每个人的名字首字母缩写都是LBJ，这也很有趣。

” “就连家里的狗也叫LBJ，”查理说，“小比格犬约翰逊。

” “正是！”你说，“你最喜欢谁？” “尽管出了很不光彩的事，但我最喜欢克林顿，”他说，“拜托你不要攻击我。

” “我也喜欢他，”你说，“我觉得人们对他有失公正。

我是说，那件事情难道莱温斯基就没有错吗？人们总是讨论他们之间的权力不均衡，我猜这也算是部分因素。

可她也是个成年人了，而且是她主动追求他的。

总之算了，人的路都是自己选的。

” “我看好你，阿维娃·格罗斯曼，”查理说，“我觉得你应该正式成为我在关键时刻电话连线的朋友，”这段时间《谁会成为百万富翁》这档电视节目正风靡，“我是说，在实习期间。

” “我有哪些职责呢？”你问。

“哦，你知道的，比如我们其中一个见到议员先生，或者惹上了麻烦什么的，我们必须替对方出头。

” “好的。

”你说。

他把他的电话号码和电子邮箱地址留给你，你也把自己的给了他。

吃完午饭，你们整个下午都花在了电话隔间里，起初还很有趣，像是在玩过家家的游戏，不过很快就无聊起来。

快下班的时候，实习生主管让你到她的办公室去一趟。

你走进办公室，不明白为什么自己会被单独约见。

“阿维娃，坐吧。

”主管说。

你坐下了，可是你的短裙太紧了，你没法跷二郎腿，只能紧紧地把大腿压在一起。

你把手臂环抱在胸前。

“第一天上班还好吗？”主管说。

“还好，”你说，“很有趣，我学到了很多东西。

” “好吧，我想和你谈的事情不太好开口，”主管说，“是这样的，我们对实习生的着装有规定。

” 你读过那份着装规定。

里面只写着“职业装束”。

你发现自己脸红了，但你并不觉得尴尬，更多的是愤怒。

这身衣服之所以不够“职业”，唯一的原因就在于你的大肥屁股和那对碍事的大胸。

好吧，你的确有些尴尬。

“我觉得这种事情还是尽早指出来比较好。

”主管说。

你点点头，竭力忍住眼泪。

你发觉自己的下巴不听话地颤抖起来。

“别这样，”主管说，“这件事没那么糟糕，阿维娃。

明天你休息一天，给自己买几件漂亮、合身的衣服，好吗？” 你走出办公室，回到实习生的房间，开始收拾东西。

其他实习生都走了，你眼里的泪水打翻了。

去他的，你心想，反正这里没人，还是先哭完再开车比较好。

迈阿密的夜路很不好认，而谷歌地图还没发明出来。

你开始抽泣。

有人敲了一下窗户。

是莱文议员。

你从小就认识他。

他对你笑了笑。

“我们对实习生有那么差吗？”他和蔼地问。

“今天事多。

”你用袖子擦擦眼睛，说道。

“阿维娃·格罗斯曼，对吗？”他说，“我们在茂林会所是邻居。

” “不，我不在那里住了。

我上大学了，住寝室。

” “你长大了。

”他说。

“我可没觉得长大，”你说，“在休息室里哭，被你抓了个正着。

” “你父母都好吗？”他问。

“很好。

”你说。

“好，好。

行了，阿维娃·格罗斯曼，我希望你工作的第二天比第一天过得好。

” 你早就听说过议员先生风度翩翩。

你不得不承认：他的出现让人心生暖意。

你正要走，忽然听见查理·格林叫你的名字。

他一直坐在电梯间的双人沙发上等你。

“嘿，”他说，“电话连线朋友！你要去哪儿？” “我要给我妈妈打电话。

”你撒了个谎。

“是这样，我有个想法。

我们一起看《柯南夜间秀》怎么样？我觉得你像是个喜欢看柯南的人。

不过，也可能其实你喜欢的是莱特曼？你绝对不爱看杰·雷诺。

” “也可能有人既喜欢柯南又喜欢莱特曼。

”你说。

“那就这么定了，格罗斯曼，”查理说，“先看莱特曼，再转去看柯南。

古罗马人就是这么干的。

” 你笑了起来。

你很喜欢查理·格林，他就像你的勃肯拖鞋一样让人舒服。

你们抬起头，忽然看见议员先生朝电梯跑来。

他的腿很长，你隐约记得在哪里读到过他曾经是撑杆跳冠军，你相信那是真的。

你想象他穿着紧身田径短裤的样子。

“你把钥匙落下了，”他说，“钥匙链很可爱。

” 你的钥匙链是一个会转的景泰蓝地球仪，是父亲送给你的，为了纪念你和高中历史课的同学去俄罗斯的那次旅行。

议员转动地球仪，你忽然发觉，与他的大手相比，父亲送给你的那个小世界简直微不足道。

“谢谢。

”你说。

他把钥匙递给你，你的指尖与议员的指尖相碰，通过奇妙的人体神经回路，他的触碰直接传到了你双腿之间。

“既然追上你了，我在想，”议员先生说，“我不希望看见我的实习生第一天上班就哭鼻子。

我更不希望格罗斯曼医生的女儿第一天上班就哭鼻子。

我是说，我生活压力很大，说不定哪天就需要做心脏搭桥手术。

我请你去吃些炸豆丸子什么的，楼下就有家咖啡店。

他们也卖别的东西，不过我最喜欢炸豆丸子和酸奶冰激凌。

” 假如你把查理介绍给议员，说你们已经有安排了，翻到第23页。

假如你不把查理介绍给议员——实际上，你压根儿把查理忘得一干二净——直接跟议员离开，翻到第25页。

——25—— 你忘了查理也在。

你正要跟议员一起离开，他忽然向你的电话连线朋友伸出了手。

“亚伦·莱文，”他说，“你一定也是新来的实习生吧。

” 查理勉强说出了自己的名字，然后说：“很荣幸见到您，先生。

” “谢谢你为我们工作，查理，”议员深邃的目光直视查理的眼睛，说，“非常感谢。

” 议员建议查理也一起去咖啡店。

“我们其实已经有安排了。

”查理说。

“还没说定呢。

”你说。

“什么安排？”议员问，“我想知道如今的年轻人都在干什么。

” “我们打算先看莱特曼的脱口秀，再看柯南的脱口秀。

”查理说。

“就这么定了，”议员说，“不过我们先吃些东西。

现在才十点半，时间还来得及。

” “哇，什么？”查理结巴起来，“我的公寓很乱。

我还有室友。

我——” “别担心，孩子。

我们可以在楼下吃完饭，再到楼上看节目，”议员说，“走廊那头有个电视。

” 你们来到楼下的咖啡店，议员走进店门，店主鞠了一躬。

“议员先生！”他说。

“您跑到哪儿去了？我们都想您了！” “法鲁克，这些是我新招的实习生，查理和阿维娃。

”议员说。

“可别让他把你们累坏了，”法鲁克说，“他经常通宵工作，每周六天。

” “你知道这个，还不是因为你的工作时间和我一样嘛。

”议员说。

“每当别人问我，我就说，没人比我的议员更努力工作……只有我除外，”法鲁克说，“真不知道您哪有时间陪儿子和您那位漂亮的太太。

” “我总是在陪他们啊，”议员说，“他们就在我钱包里，在我办公桌上。

” 议员点了一盘炸豆丸子，配上一份鹰嘴豆泥。

法鲁克端来了果仁蜜饼，免费赠送。

“你们帮我出出主意，”议员说道，他上嘴唇黏了一点鹰嘴豆泥，你不确定自己该不该提醒他，却又无法移开目光，“我要向全国的女性组织作演讲，主题是男性和女性在领导人身份上的差距，以及我们应该怎样改变现状，尤其是着眼于下一代人。

你自己就是个年轻女性，阿维娃。

” 你点头点得过于积极了。

“你也认识不少年轻女性吧，查理？”议员说。

“我倒想认识更多呢。

”查理说。

议员大笑起来：“那么，有想法吗，孩子们？” 查理说：“我觉得这和夜间档电视栏目是一回事。

我特别喜欢夜间档……” “没错，”议员说，“我发现了。

” “夜间档节目的主持人总是穿着深色西装，”查理说，“当上总统的人也总穿着深色西装。

也许只要女性穿上深色西装，问题就能迎刃而解。

” 议员看看你：“你觉得呢？” “我觉得他说得有点儿对。

”你感觉自己脸红了。

“有点儿？”议员说。

“有点儿，”你说，“我不是那种，比方说，女权主义者。

” “你不是吗？”议员觉得有些好笑。

“我的意思是，我不是否定我是女权主义者。

我的意思是，我认为我首先是一个人，其次才是一个女人。

”你这么说是因为你很年轻，而且你对女权主义的理解是错的。

你以为女权主义者就是你妈妈和罗兹·霍洛维茨那样的人。

你以为她们都是对七十年代的游行情有独钟的中年妇女，旧箱子里装满各式纽扣和印有标语的T恤。

“但我认为——我是说我知道——人们总是通过外表来评判女性。

即便一个女人穿上深色西装，人们也不会选她做总统，他们会说她是在‘模仿男人’。

无论她怎么做都赢不了。

” 议员去洗手间了，查理说：“你和他是怎么认识的？” “我们过去是邻居，”你说，“还有我爸爸为他母亲做过心脏手术。

” “哇，”查理说，“我这个电话连线朋友选得真不赖。

我真不敢相信，他竟然愿意和我们在一起！说真的，他真诚恳。

他对我们说的话似乎真的很感兴趣。

” 你也同意。

“天啊，我原本想为参议员工作，或者在白宫工作，不过这里也很棒。

” 你们回到办公室，议员先生打开莱特曼脱口秀。

看到一半，他摘下领带，脱掉了衬衫，只穿着一件白色打底T恤。

“不好意思，孩子们，”他说，“别看我。

这里实在太热了。

”你忽然十分庆幸查理也在这里。

你对一些女员工暗恋议员先生的事情早有耳闻，你想尽量避免落入这样的套路。

晚上你回到宿舍，你的室友玛利亚不在，不过这没什么不寻常的。

她大多数时候都在女友的公寓过夜。

你希望自己也有个女友的公寓可去。

宿舍生活的新鲜劲早已消磨殆尽，空心水泥砖墙让你不胜其烦，室友那张《低俗小说》的海报在墙上贴不满五天就会掉下来；浴室拖鞋和公共浴室让你不胜其烦，门上那块可擦白板也擦不干净；东西隔三岔五就会消失让你不胜其烦，但你又无法确定究竟是被人偷走了还是只是放错了地方；宿舍里的气味让你不胜其烦，体味、性爱、泥土、足球场、袜子、大麻、放了一个星期的比萨和泡面、发霉的毛巾、两个学期才换一次的床单的味道。

对门的男生要是再放一遍《撞进我的心》，你就真的不想活了。

那是他的泡妞专用歌曲。

最糟糕的是，当你在工作岗位劳累一天之后，这些事物似乎都变得格外难以忍受。

其实你并不累，你只是想倾诉这一切。

你想过给妈妈打电话，但你没有那样做。

时间不早了，再说有些事情她也不会明白。

时间不早了。

你用室友的电脑查了一下自己的邮箱。

她的浏览器页面停在一个博客上，博主是一个从事时尚行业的女人。

最近每个人都在写博客。

你读了一会儿，那个女人在博客里贴出自己穿搭的照片，把照片上的头截掉了，她在博客里发老板的牢骚，讲述她从事的行业里最香艳的经历。

这你也能做到。

你在床上躺下来，拿出笔记本电脑，决定开个博客。

你打算在博客里保持匿名，因为你想要开诚布公地谈论自己的经历。

你不希望这个博客影响自己未来的生活。

这只是你释放压力的方式而已。

你写道： 我不过是个国会众议员手下的普通实习生。

第一天上班，我就惹上了麻烦。

我偷拿了竞选用品吗？我在议员先生的选民面前发脾气了吗？我一手策划了潜入水门大厦那样的事件，又试图瞒天过海吗？ 不，我的读者朋友们，我违反了着装规定。

国会实习生们是有着装规定的，我以为自己穿的衣服符合规定，可我的大胸显然另有想法…… 这大概就是我想说的重点。

倘若换作一个身材没那么丰满的实习生，穿上和我一模一样的衣服，她会惹上麻烦吗？我猜不会。

这就说明，人们对于身材有着双重标准，国会实习生的着装规定就是一个体现。

想象中的读者们，我对此有种糟糕的预感。

可我又能怎么办呢？我上大学的第一个学期胖了十公斤。

难道我应该把整柜的衣服都重买一套吗？我有没有告诉过你们，实习生一分钱的工资也没有？实习的男生穿得都像技术支持部门的邋遢鬼一样，要么我干脆也穿卡其裤子、牛仔布衬衫算了。

再说说别的，今天晚上我遇见了老大。

你们知道《美女与野兽》里面那个加斯顿吗？他长得就那样，只不过肌肉更发达。

对这个故事，我的看法始终是：“贝儿，选加斯顿吧。

他其实没那么糟。

他英俊，富有，而且他喜欢你。

他的确有点儿自负，可谁不是呢？说真的，贝儿，别和野兽在一起。

那家伙独居在城堡里，暴躁易怒，他最好的朋友是他的仆人，而且还他妈是个烛台。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。