小拓书苑

手机浏览器扫描二维码访问

第一部 7(1/5)

圣诞节后的第二天，我们又开始在不列颠剧院演出了，之前的一周都在排练。

因此那个圣诞节我们忙忙碌碌的，当母亲像一年前那样给我写信让我回家时，我不得不再次回信道歉，说我还是太忙了。

如今我离开他们已经一年半了，也有一年半没有见过海，没有吃过一顿像样的牡蛎晚餐了。

真是很久了，无论艾丽斯那封充满鄙夷的回信多么让人郁闷，我还是想念他们，想知道他们过得好不好。

一月里的一天，我不经意中看到了自己漆着黄色珐琅彩字母的旧锡箱，我打开盖子，看到戴维放在箱子里的肯特地图，他画的那个指着惠特斯特布尔的箭头已经褪色。

“提醒你家在哪里，以免你忘了”，他当时这么说是开玩笑，家里没有一个人觉得我真会忘了他们。

但是，现在他们一定觉得我是真的忘了。

我砰的一声合上了箱子，觉得自己眼睛发酸。

当姬蒂听到声音跑来时，发现我在哭泣。

“嘿，”她抱着我说，“这是怎么回事？该不是哭了吧？” “我想家了，”我呜咽着说，“突然就想回家了。

” 她摸了摸我的脸，然后把手指放在嘴边舔了舔。

“卤水的味道，”她说，“所以你想家了。

我都吃惊你竟然离开大海这么久，还没有像海藻一样枯萎。

我真不该把你从惠特斯特布尔的海湾带走的，美人鱼小姐……” 听见她说出这个我以为她都忘记了的名字，我终于破涕为笑，然后叹了口气说：“我想回家，住一两天……” “一两天！没有你我会死的！”她笑着说，看着别处，我猜她只是半开玩笑，因为这几个月来我们形影不离，一个晚上都不曾分开过。

我感觉到我的胸口又像过去那样诡异地抽紧了，便迅速亲了她一口。

她抬起手捧着我的脸，但又把目光移开。

“你必须回去了，”她说，“如果想家让你如此悲伤。

我没事的。

” “我也不想这样。

”我说。

我的眼泪已经干了，现在轮到我安慰她了，“而且，我会等到我们在霍克斯顿演完以后再走，还有好几个星期呢。

”她点了点头，看起来若有所思。

还有好几个星期，因为《灰姑娘》要一直演到复活节。

但是在二月中旬我突然意外地自由了，因为不列颠剧院失火了。

那年头剧院经常失火，音乐厅经常被大火夷为平地，然后重建得比原来的更好，也没有人觉得有什么不妥。

不列颠剧院的火灾很小，并没有人受伤。

但是剧院得清空，因为出口出了问题。

工作人员仔细检查过后，要求剧院装一个新的逃生门。

完工之前，他把剧院给封了。

戏票都退回了，道歉通告也张贴了，于是我们突然有了好几天假期。

姬蒂突然变得慷慨，让我回去，于是在她的催促下，我决定回家一次。

我给妈妈写了封信，告诉她如果她还欢迎我，我第二天就回家。

第二天是周日，我会在家住到周三晚上。

然后我就去给家人买礼物。

我想，多日没回家，带着从伦敦买的一大包礼物回去肯定会令人激动。

尽管如此，和姬蒂告别还是不容易。

“你会好好的吧？”我对姬蒂说，“一个人在家不会孤单吧？” “我会孤单死的。

我想等你回来就会发现我已经孤单地死掉了！” “你为什么不和我一起回去呢？我们可以坐晚一点的那趟火车。

” “不，南，你回去见家人不该带着我。

” “我每一分钟都会想着你的。

” “我也会想着你的。

” “哦，姬蒂……” 她一直在用项链上的珍珠轻叩自己的牙齿，我吻她的时候感觉到它冰冷光滑而坚硬。

她让我吻她，微微偏过头，我们摩挲着彼此的脸颊，她的胳膊环抱着我的腰，让我紧紧贴着她，仿佛爱我胜过一切。

当我那天回到惠特斯特布尔时，发现一切都发生了很大的变化，都变得狭小而晦暗，天空比我印象中更低，没有那么蓝，只有大海更宽阔了。

我透过马车的车窗凝视着一切，看到父亲和戴维在车站等我。

在他们看到我之前，我先看到了他们。

连他们看起来都不同了，想到这里，我感觉到一阵疼痛的爱怜和莫名的悔意。

父亲看上去更苍老了，有些驼背，戴维变得更壮实了，脸色更为红润。

当他们看到我从火车下到站台，便飞跑过来。

“南南！我亲爱的女儿！”这是父亲。

我们笨拙地拥抱着，因为我拿着大包小包，还戴着面纱。

一个包掉在地上，他弯下腰去捡，然后忙着帮我拿其他的。

同时，戴维握着我的手，透过面纱的网眼亲了亲我的脸颊。

“看看你，”他说，“从头到脚都打扮起来了，简直是个淑女了，你说是不，老爸？”他的脸变得更红了。

父亲直起身子，打量着我，然后露出了一个大大的笑容，都要堆到眼角了。

“棒极了，”他说，“你妈都要认不出你了。

” 我想我确实穿得太华丽了，但是直到那一刻才意识到。

这些日子我穿的都是好衣服，已经很久不穿刚离开家时穿的那种小女孩的旧衣服了。

那个早上我只是想让自己看起来漂亮一些，但现在我觉得拘谨。

当我挽着父亲的手走回我们的牡蛎餐厅时，这种拘谨也没有消失。

我们的家比以往更寒酸了。

店门口挡风板上的蓝色油漆开始脱落，上面写着“阿斯特利的牡蛎餐馆，肯特第一”的牌子也有一侧垂落下来，被雨水泡得褪色了。

我们家的楼梯狭窄而昏暗，屋里的房间比印象中更小更挤。

最糟糕的是，无论街道、台阶、屋子，还是里面的人，都是一股鱼腥味！曾经，我熟悉这种味道就像熟悉自己腋下的味道一样，然而现在，我想起自己曾身处这种味道，曾对它习以为常，真是吃了一惊。

我希望我的惊讶能在大家迎接我的躁动中平息。

我期待着母亲、艾丽斯会在家里等着我。

她们确实在等我，但还有好多别的人，每个人见到我都欢呼着跑过来拥抱我（除了艾丽斯），我不得不微笑着，被他们拥抱得差点喘不过气。

罗达也在那儿，她依然是我哥哥的恋人，看起来更鲁莽了。

罗西娜婶婶也来欢迎我回家，还带着她儿子，我的堂兄乔治，以及她的女儿丽莎，还有丽莎的宝宝——其实现在已经不是个宝宝了，而是长成了一个穿着褶边衣服的小男孩。

我看到丽莎又怀孕了，挺着大肚子，其实我之前已经在信里得知，但是忘了这事。

受到所有人热情迎接之后，我摘下帽子，脱掉厚厚的外套。

母亲上下打量着我说：“我的天，南南，你真是长高了，变漂亮了！我真觉得你长高了，比你爸还高。

”确实，我在那个拥挤的屋子里觉得自己长高了，但并不是因为我真的长高了——我只是站得很直。

我环顾四周，有点骄傲，尽管仍旧拘谨。

我坐下来，有人给我端来一杯茶。

我还是没有和艾丽斯说一句话。

父亲问起姬蒂，我说她挺好的。

她在哪里演出？家人问我。

我们在哪里住？罗西娜婶婶问，有传言说我也登台了？我只是简单答道：“有时我也和姬蒂一起表演。

” “哇，很棒啊！” 我也不知道是出于哪种神经质让我仍旧不把自己的成功告诉他们。

我想是因为我的演出——我之前也提到了——和我的爱情密不可分。

我不能让他们打探到这些，对此不悦，或者一不留神把这种想法告诉别人。

我想我是有点一本正经，实际上，我和他们团聚了还不到半小时，我的堂兄乔治就说：“你的声音是怎么搞的，南南？你听起来拿腔拿调的。

”我惊讶地看着他，接下来开始认真听自己说话。

他说得没错，我的声音确实变了。

我并没有像他说的那样装腔作势，而是听起来像剧院的人了，我从演小贩的和演丑角的人那里听来一种奇怪的、混杂的舞台腔，并不知不觉地学会了。

我听起来很像姬蒂，甚至偶尔也像沃尔特。

在此之前我从未意识到。

我们一起喝了茶，大家都忙着逗那个小男孩。

有人把他递给我，然而当我接过他时，他哭了。

“哦，天！”他的妈妈挠着他说，“南希姑姑会觉得你是个爱哭鬼的。

”她从我手中接过孩子，把他举在我面前，“握手！”她抓着他的胳膊摇晃着，“和南希姑姑握手，像个小绅士那样！”他在她膝盖上扭动，像马上要发射的手枪，但是我尽责地抓住了他的手指，握了握。

当然，他很快就把手抽走了，然后哭得更大声。

每个人都笑了。

乔治抓住了这个孩子，把他高高举起，他的头发都碰到天花板了。

“谁是小战士？”乔治问他。

我朝艾丽斯看去，而她避开了我的目光。

这孩子终于安静下来，屋子里也暖和起来。

我看见罗达靠在我哥哥身边耳语了几句，然后他点了点头，她咳嗽了一声。

她说：“南希，你还没有听说我们的好消息呢。

”我认真地看着她。

她脱掉了外套，我看到她的脚上只穿了一双羊毛袜子，似乎已把我家当成自己家了。

这时她伸出一只手，无名指上戴着一枚细小的金戒指，上面嵌着个小小的宝石，不

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。