小拓书苑

手机浏览器扫描二维码访问

十 爱的表白(2/5)

达意义的可靠信使。

但是我眼下正挖空心思写的卡片无法担保有这样的可靠性。

示爱的词语属于语言中最模棱两可的词汇，因为它们的所指缺乏稳定的含义。

心路旅人已经归来，想尽力再现他们的见闻，但是语言缺少地理的定界，没有固定的纬度，只是一只稀有、从未确定种类的花蝴蝶。

7.对同一个单词的理解也许存在分歧，这分歧没有学术论争的价值，而对于那些只愿直抒心曲的情人却极其重要。

我们可以彼此宣称徜徉爱河，但各自心中爱的内容却可能大相径庭。

用言辞表达爱就如用一台有故障的发报机发送密码情报，总是不能确定怎样才能被收到〔但是还得要发送，就像蒲公英抛洒出数不清的种子，只能有一部分繁殖生长起来，随意而乐观地发出一个电报——相信邮政局吧)。

8.我必须消除语言的差异。

我费尽力气填满筛网.其中之意她能理解吗，当我的爱传送到她那儿时还能剩下多少，我们可以用似乎为我们共有的一种语言交谈，但届时却又发现词汇的含义千差万别。

我们经常在同一个夜晚、躺在同一张床上、看着同一木书，后来却发现感动我们的部分各不相同，对我们来说，这书已成为两本不同的书。

因此，难道在一条爱情线上不会发生同样的分歧吗？ 我的心>>>——爱——恋——>她的心 语言 图10.1 9.但是这些言辞并非出自于我，已有太多的人先于我使用过，我出生时就被语言重重包围（尽管这不是我的生日)。

也并非是我自己发明了语言的局限性——使用既有的语言，会带来问题，同时也带来便利，便利是因为几个世纪以来有一些共用的语言被分配用于表达爱情。

尽管克洛艾和我对彼此的感觉也许并不一致，但我们都是很好的学生，知道爱情不是仇恨，知道好莱坞明星喝下马提尼酒讨论酒名时所表达的惫思。

10.我们的爱情观浸染于爱的社会染缸。

当我在白日梦中见到克洛艾时，我的梦必然伴随着既柔软又如卡拉梅尔糖般甜蜜的一百零一种方式的拥抱。

我不仅是在爱着克洛艾，我同时也在参加一个社交仪式。

当我坐在车里听着最新流行歌曲的歌词时，我的爱不正在毫不费力地融入歌星那高昂的歌声吗？不正是从他人意味深长的歌词中，我发现了克洛艾吗？ 难道这不美妙 拥你在我怀袍 爱着你，宝宝？ 拥你在我怀抱 喔耶，爱着你，宝宝? 11.爱情无法自我释义，总是从我们庆祝生日的习俗中得到诠释。

没有其他人提示我答案，我如何知晓自己对克洛艾的感情就是爱情?我从汽车收音机的歌曲中所辨识出来的一切并不意味着是对我爱克洛艾这一事实的自发理解。

如果我让自己相信我在爱，这岂不只是生活在这样一个特定文化时代——寻求和崇拜无处不在的夸张心——的结果？于我而言，岂

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。