小拓书苑

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 4(2/4)

为什么。

在谈话当中，她从一个问题跳到另一个问题，做一些隐晦而含糊的评论，你很难从中推断出让她烦心的到底是什么。

她总是顾左右而言他。

她们还住在梅耶斯维尔，米拉曾和莉莉谈起她的童年。

那是很残酷的。

你不得不因痛苦的童年付出代价。

那些经济理论都建立在错误的基础上。

在生活中，你因痛苦而付出代价，因快乐而获得报偿。

莉莉的父亲是个疯子。

他是个操意大利口音的瘦小而亲切的人。

从表面看，他是一个好男人。

他撑起他的家庭，不喝酒，也不做坏事。

他和莉莉的母亲的婚姻是由家里包办的。

当时莉莉的母亲才十六岁。

她不想结婚，也不喜欢这个男人，就离家出走了。

可是，俗话说得没错，离开家，女人什么也做不了。

她在外面很害怕，也没法照顾自己，于是她决定回家，还提前给家里发了电报，告诉他们她的车次。

家里人在中央车站接她，她的未婚夫也一起去了。

就在车站中央，当着她家人的面，他将她暴打一顿，她的一只眼睛肿了，鼻子也血流不止。

一个月后，她嫁给了他。

女人还能需要什么？[15]那是一个西西里的旧式家庭。

结婚之后，他对妻子照打不误。

孩子们出生后，他那无名的怒火又找到了新的发泄对象。

他做砖瓦匠养活他们，他们从没饿过肚子，只是常常鼻青脸肿。

他用多年积蓄在布朗克斯区买了一座三层小楼，并把顶楼租了出去。

至于他如何残忍，以及莉莉的童年如何痛苦，我就不一一赘述了。

这就够了。

高中毕业后，莉莉想到艺术家的画室工作。

她一直想当一名画家，尽管她也不太清楚画家是做什么的。

家里人认定这样的目标证明了她的叛逆和自私。

每当父亲气哼哼地进来寻找发泄对象时，母亲总会喊道：“打孩子们！别打我！”母亲给她找了一份在服装厂上班的工作。

这样一来，她每周能赚二十五美元，交给家里二十美元。

可就算她开始工作了，父亲还是会打她。

有一次晚上挨了打后，第二天早上，莉莉看着镜子里的自己：脸是肿的，肩膀上还有伤痕。

她壮着胆子对母亲说：“妈，我十八岁了，我可以给家里赚钱了，不再是一个孩子了。

他什么时候才能不打我？” 对于她母亲来说，这番话

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。