小拓书苑

手机浏览器扫描二维码访问

29(5/5)

我确认指甲油晾干后,又点了一根香烟,走到阳台。

邻居家的窗户中透出零乱的黄光。

有人出现在其中一扇窗前,停了片刻又离开了。

沦陷之前,像这样清朗炎热的夜晚,人们都会在巷弄里消夏。

而今,大家都待在房里。

我吸完烟,在阴影中伫立,听着日本兵的军靴踏在铺路石上的声响。

听到宵禁巡逻队经过又远去后,我进了房,准备睡觉。

云云刚跟一个日本巡逻队发生了冲突。

我不懂他怎么会忘记把背着的米袋拿下来,向他们鞠躬。

如果说他是担心米被抢走,那他的疏忽造成的结果适得其反,不但米没保住,还外加一张打肿的脸和8个钟头的牢狱之灾。

我爬上床,强迫自己闭上眼睛。

我的腹中发出低鸣,一条腿在抽搐着。

我的心脏在剧烈跳动,一下一下震动着耳膜。

我试着放松,但毫无用处。

我起床走进卫生间,倚墙站着,尽量不去猜想可能导致吴家老二亡故的一长串病因,或是他被害的种种原因。

于是我仔细检查着自己涂得不太完美的指甲。

吴家老二只是鼓浪屿数万民众之一,与我非亲非故,我没有道理执着于他的死因。

我摸索出身上的香烟,拍出一根烟,在砖缝间擦燃一根火柴。

我盯着火焰看了一会儿。

然后,吹灭了它,坐在地板上抽泣起来。

我为吴家老二而哭,为婆婆而哭,为阿玲的小女儿而哭。

我放声痛哭,哭到几乎无法喘息。

本不该到这般田地的。

我不应该一个人承受的。

我抱着双膝,热泪吧嗒吧嗒地滴在脚上,鼻涕水从鼻中涌出,滑落到腿上。

我这么年轻,不该这样孤单,不应该与丈夫分离。

我不由得再放悲声,浑身颤抖,几近窒息。

我还这么年轻。

我像个婴儿般蜷缩着,哭了又哭——为我自己,为我的形单影只,为我的痛苦不堪,为我守的活寡。

我沉浸在铺天盖地的哀伤里,无法自拔。

最后,眼泪哭干了,我用睡衣擦了擦眼睛,点燃另一根火柴,看着四周:香烟盒、蓄水壶、毛巾,还有刷毛磨损了的牙刷。

我太纵容自己了!太不能面对现实了!没人知道战争会持续多久,但有一件事可以肯定,战争中,唯强者方能生存。

我站起身,推开卫生间的门。

好了,我对自己说,幻想另一种生活,是毫无意义的。

生活在战乱时节,是我的命数,而我一定要成为幸存的强者。

 


1根据内容查考,中文标题应为《我的愿望》,英文标题或许因内容而杜撰。

——译者注

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

新书入库
热门小说推荐

二十诸天

本书取名为二十诸天,实非凭空所造。二十诸天乃是佛教用语,代表着天界二十天尊,他们分别为大梵天王、帝释尊天、多闻天王、持国天王、增长天王、广目天王、金刚密迹、摹醯首罗、散脂大将、大辩才天、大公德天、韦驮天神、坚牢地神、菩提树神、鬼子母神、摩利支天、月宫天子、日宫天子、娑竭龙王、阎摩罗王。这二十诸天在书中代表天下最神秘的天外天山外山的武功传承,为二十柄名剑,存在于昆化山雪岳峰云林宫莲花台年的剑/

[清穿]锦鲤小答应

作为康熙爷最后一个皇后。 钮钴禄福音有着堪称传奇的一生。 从初入宫的小答应,一步步走到后位。 世人都觉得她靠的是满腹心机和一生谋划。 唯有福音自己知道,她能成为皇后,全靠同行衬托。 提示:私设如山,架空同人,时间线多有改动。 /

我哥是大佬[快穿]

晏卿的妹妹下凡历劫,却被人设计,每一世都穿成下场凄惨的女配角色。 为了拯救妹妹,快穿退休满级大佬晏卿,再次踏上了世界穿梭之旅,硬核护妹,虐渣逆袭。 然后 被赶出家门的真千金:不好意思,我的首富哥哥来接我了。 被抛弃的白月光替身:不好意思,我哥说你皇位没了。 被打脸的炮灰女配:不好意思,国家宠我哥我哥宠我! 提示:主角是哥哥晏卿,这是一篇带妹逆袭文。 /

凰诀

父亲是左相,母亲是长公主,温慕仪是世人口中高贵出尘的第一贵女,灵慧才高八岁能作《朝日赋》,有着世间女子穷其一生也求不得的尊荣。 然而,真相却是如此丑陋。九岁那年的上元节,她无意中听到父母谈话,知道原来她青梅竹马一心依恋着信任着的未婚夫四皇子姬骞竟一直对她心存算计和利用。于是,那个梅花盛开、华灯十里的夜晚,一颗真心就此跌碎。此后万般,面目全非。 姬骞登位后对世家的防范之心渐重,她成了他用来制/

强行分手之后

分手四年后,前男友成了夏魄顶头上司,有钱多金冷漠帅气且阴阳怪气的新任总裁。 新总裁莫名胃痛,孤身一人半夜住院,同住一小区的职员夏魄被迫陪同。 病房里,前男友兼总裁输着迷你小吊瓶躺在病床上,单手玩手机。 夏魄低头和他的网上cp聊天。 【cp:你还喜欢你前男友吗?】 夏魄看了一眼病床上当初穷到恨不得卖肾,如今威风八面的总裁。 【夏魄:不敢,那人技术不行。】 病床上的前男友突然疯狂咳嗽起来。 夏/

饕餮娘子3:蜜语楼

十二岁少女桃月儿,生逢明末乱世,与侍奉的严家少爷一起遭遇天灾人祸导致的家破人亡,她按照柳青街欢香馆神秘老板娘桃三娘的指点,一路南下逃亡。途中因为一时病困钱尽,只得滞留钱塘西湖的头羹店,靠帮佣赚取路资。 月儿因为送餐,无意中前往西湖畔一处只在天黑后才开张营业的青楼萼楼,并身陷其中昆仑觞、抱娘蒿、血衣梅、莲舫鱼、赵头羹、玉面丸月儿究竟能不能通过自己的巧手逃出生天?香艳诱人的萼楼女子们究竟有着怎/

每日热搜小说推荐