小拓书苑

手机浏览器扫描二维码访问

9.间谍(2/5)

答道，“他死了，杰勒德被抓住了。

” 他嗓音嘶哑，呼吸微弱。

他停下来，他的精灵痛苦地伸直身体，舔了舔他的脸颊。

这又给了他一点儿力气，他继续说道：“我们正打算闯进神学部。

有一个我们抓到的食人魔告诉本杰明，说他们的总部就在那儿，所有的命令都是从那儿发出的……”他又停了下来。

“你们抓到了食人魔？”法德尔·科拉姆问。

雅各布点了点头，然后把目光投向他的精灵。

精灵通常只和自己的主人说话，不和别人说话，但有时也会有例外。

现在，她开口说话了。

“我们在克拉肯维尔抓到了三个食人魔，逼着他们交代为谁干活儿、命令来自哪里等等，但他们不知道孩子被带去了哪里，只知道是在北方，到了拉普兰……” 她不得不停下来，大口喘着气，她那小小的胸口剧烈起伏着，然后她继续说道： “后来，那几个食人魔就向我们坦白了神学部和博雷尔勋爵的情况。

本杰明提出，由他和杰勒德·胡克去闯神学部，弗兰斯·布罗克曼和汤姆·曼德海姆则去打听博雷尔勋爵的情况。

” “他们这么做了没有？” “不知道，他们再也没回来，法德尔·科拉姆。

好像我们每做一件事，他们事先都知道似的。

我们只知道，弗兰斯和汤姆刚刚接近博雷尔勋爵，就都被活捉了。

” “接着说本杰明的事。

”法德尔·科拉姆说。

他听到雅各布的呼吸声更加急促，看到他的眼睛痛苦地闭了起来。

雅各布的精灵焦急、关切地轻轻叫了一声，那个女人向前走了一两步，双手紧捂着嘴，没有出声。

精灵虚弱地接着说： “本杰明、杰勒德，还有我们去了位于白厅的神学部，发现了一扇小小的侧门，看管不是很严。

我们在外面等候观望，一等到有人打开锁他们就溜了进去，刚进去不到一分钟，我们就听到了惨叫声，本杰明的精灵飞出来让我们增援，然后又飞了进去。

我们拿起刀跟着她跑进去，里面漆黑一片，到处都是疯狂的身影和响声，到处移动，可怕极了，让人分不清东西南北。

我们只好四处摸索，就在这时，头顶上方一阵混乱，紧接着传来一声惨叫，本杰明和他的精灵从我们头顶高高的楼梯上栽下来，摔落在石头地面上。

他的精灵踉跄着想扶他起来，但无济于事。

不一会儿，他们俩都死了。

“我们找不到杰勒德，但从上面传来了他凄惨的叫声，我们吓得不轻，不敢动弹。

就在这时，上面飞下来一支箭，深深地射进了我们的肩膀……” 精灵的声音变得更加虚弱，伤者呻吟了一声。

法德尔·科拉姆身体前倾，轻轻地把床单往后拉了拉，雅各布的肩头血迹斑斑，赫然插着一支箭，带着羽毛的箭尾突在外面，箭头深深地扎进了这个可怜人的胸膛，大约只有六英寸的箭身露在皮肤外面。

莱拉一阵眩晕。

外面的码头上传来一阵脚步声和说话声。

法德尔·科拉姆坐直身子，说道：“雅各布，医生来了。

现在我们先走了，等你好些的时候我们再长谈。

” 往外走的时候，他拥抱了一下那个女人的肩膀。

莱拉在码头紧紧地挨着他。

那里已经聚了一群人，他们交头接耳，指指点点。

法德尔·科拉姆命令彼得·霍克马上向约翰·法阿报告，然后说： “莱拉，等我们知道雅各布是否能挺过来，我们还要再讨论一下真理仪的事情。

孩子，你现在先干别的去吧，到时候我们会派人叫你。

” 莱拉一个人漫无目的地来到长满芦苇的河岸边，坐了下来，往水里扔着泥巴。

有一点她很清楚：读懂真理仪并没让她感到高兴或骄傲——她感到的是害怕。

不管驱动那根指针摆动和停止的力量是什么，它就像一个具有智慧的生命一样知晓万物。

“我猜是个鬼魂。

”莱拉说。

有那么一会儿，她很想把这个小玩意儿扔进沼泽地。

“如果是鬼魂，我会看得见的，”潘特莱蒙说，“就像戈德斯托修道院的那些老鬼魂，虽然你看不见，可我能看见。

” “鬼魂并不是只有一种，”莱拉责怪道，“你不可能全都看得见。

不管怎么说，那些没有脑袋的老院士又怎么解释呢？你要记得，那是我看见的。

” “那只不过是夜里的黑影而已。

” “不是黑影，是真正的鬼魂，你知道的。

不管是什么样的鬼魂移动着这根倒霉的指针，肯定不是那种鬼魂。

” “可能不是什么鬼魂。

”潘特莱蒙固执地说。

“哦，那还会是什么呢？” “也许是……也许是基本粒子。

” 莱拉嗤之以鼻。

“就是有可能!”他坚持道，“你还记得加布里埃尔学院的那个‘光子风车’吗？对，就是那个。

” 加布里埃尔学院有件神圣的物品，存放在教堂高高的祭坛上，上面盖着(莱拉现在是这么想的)黑色的天鹅绒，跟包着真理仪的那块布一样。

有一次，她陪乔丹学院的图书馆长参加弥撒时，见过那件东西。

在祈祷进行到高潮的时候，代理主教就会掀起那块布，在昏暗的光线里露出一个玻璃圆顶，那里面的东西因为太远而看不清。

接着他拉动百叶窗的细绳，让阳光径直照在玻璃圆顶上。

这时里面的东西就变得清晰起来，它像个风向标，有四个叶片，叶片一面是黑色，一面是白色。

光线一落到上面，它就开始转动。

代理主教说，它在展示道德训诫，黑色代表无知，它逃离光明，而白色代表智慧，拥抱光明。

莱拉记住了他的话。

但是在他们回家往乔丹学院走的时候，图书馆长说，不管那些小叶片代表什么含义，它们都会快活地旋转，这一切都是因为光子的力量。

这么说来，也许潘特莱蒙是对的。

如果基本粒子能转动光子风车，毫无疑问也能移动轻轻的指针。

然而，这一切依然困扰着她。

“莱拉!莱拉!” 是托尼·科斯塔，他在码头上冲着她招手。

“到这儿来，”他喊道，“你去集会大厅，去见约翰·法阿。

丫头，跑步去，是急事。

” 莱拉赶到那里，发现约翰·法阿、法德尔·科拉姆和其他几个头领都在，他们看上去面带愁容。

约翰·法阿开口道： “莱拉，法德尔·科拉姆跟我说了你对那个仪器的解读，孩子。

我很难过地告诉你，可怜的雅各布刚刚死了。

我想，我们还是得带着你去——尽管这不是我的初衷。

这项决定让我内心感到不安，但看来也没有别的办法了。

我们按照风俗安葬雅各布之后，就马上出发。

莱拉，你要明白我的意思，你跟着去，但这可不是什么庆祝或玩耍，我们面临着各种艰难险阻。

“我让法德尔·科拉姆保护你，别给他惹麻烦，也不要给他引来危险，否则你就会领教我的脾气。

现在，快去告诉科斯塔大妈，马上做好出发的准备。

” 随后的两个星期比莱拉这一生中任何时候都要忙。

虽然忙碌，但时间过得并不快，因为充满了令人厌烦的漫长等待——要躲在满是虱子的潮湿的储藏室，注视着窗外徐徐闪过烟雨弥漫的阴霾秋色，接着便是再次躲起来，睡在烟熏火燎的发动机旁边，醒来的时候头痛欲裂。

最糟糕的是禁止外出露面，不能沿着岸边奔跑，不能爬上甲

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。